Zuletzt aktualisiert: Juli 2026Last updated: July 2026
Willkommen bei der Vektorgroup GmbH („wir“, „uns“, „unser“). Wir verpflichten uns, Ihre personenbezogenen Daten zu schützen und Ihre Privatsphäre zu respektieren. Diese Datenschutzerklärung erläutert, wie wir Ihre personenbezogenen Daten erheben, verwenden, verarbeiten und schützen, wenn Sie unsere Website (vektorgroup.de) besuchen, in Übereinstimmung mit der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und dem Bundesdatenschutzgesetz (BDSG).Welcome to Vektorgroup GmbH (“we”, “us”, “our”). We are committed to protecting your personal data and respecting your privacy. This privacy policy explains how we collect, use, process and protect your personal data when you visit our website (vektorgroup.de), in accordance with the General Data Protection Regulation (GDPR) and the German Federal Data Protection Act (BDSG).
Verantwortlicher für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist:The controller responsible for processing your personal data is:
Vektorgroup GmbH
Westerlandstr. 13
13189 Berlin
Deutschland
Vertreten durch den Geschäftsführer Michael HeidRepresented by Managing Director Michael Heid
Kontakt-E-MailContact e-mail: [email protected]
Alle rechtlichen Angaben finden Sie in unserem Impressum.All legal information can be found in our imprint.
Beim Besuch unserer Website erfasst unser Webserver automatisch Logdateien, die Ihr Browser übermittelt. Dazu gehören: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit der Anfrage, Zeitzonendifferenz zur GMT, Inhalt der Anforderung, HTTP-Statuscode, übertragene Datenmenge, Referrer-URL, Browsertyp und -version sowie Betriebssystem. Diese Daten werden auf Grundlage unseres berechtigten Interesses (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) zur Gewährleistung der Sicherheit und Stabilität unserer Systeme erhoben. Die Daten sind nicht bestimmten Personen zuordenbar und werden in der Regel nach kurzer Zeit gelöscht, sofern sie nicht für die Untersuchung von Sicherheitsvorfällen benötigt werden.When you visit our website, our web server automatically records log files transmitted by your browser. These include: IP address, date and time of the request, time zone difference to GMT, content of the request, HTTP status code, volume of data transferred, referrer URL, browser type and version, and operating system. This data is collected on the basis of our legitimate interest (Art. 6 (1) (f) GDPR) in ensuring the security and stability of our systems. The data cannot be attributed to specific individuals and is generally deleted after a short period unless required to investigate security incidents.
Unsere Website enthält kein Kontaktformular. Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, werden die von Ihnen übermittelten Daten (Name, E-Mail-Adresse, Organisation, Inhalt Ihrer Nachricht) zum Zweck der Bearbeitung Ihrer Anfrage sowie für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) oder zur Erfüllung vorvertraglicher Maßnahmen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Die Daten werden so lange gespeichert, wie es für die Bearbeitung Ihrer Anfrage und mögliche Folgekommunikation erforderlich ist, unter Berücksichtigung gesetzlicher Aufbewahrungsfristen.Our website does not contain a contact form. If you contact us by e-mail, the data you provide (name, e-mail address, organisation, content of your message) is stored for the purpose of processing your enquiry and for any follow-up questions. We do not pass this data on without your consent. Processing is based on your consent (Art. 6 (1) (a) GDPR) or on pre-contractual measures (Art. 6 (1) (b) GDPR). The data is stored for as long as is necessary to process your enquiry and any subsequent communication, subject to statutory retention periods.
Unsere Website setzt keine Cookies und verwendet keine Tracking- oder Analysedienste. Es findet keine Reichweitenmessung und kein Profiling statt.Our website does not set cookies and does not use tracking or analytics services. No audience measurement or profiling takes place.
Unsere Website wird bei einem Dienstleister innerhalb der Europäischen Union gehostet; mit diesem besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Zur Darstellung der Website werden Schriftarten von Google Fonts (Google Ireland Limited) nachgeladen. Dabei wird Ihre IP-Adresse an Google übermittelt; eine Verarbeitung in den USA ist nicht ausgeschlossen. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer einheitlichen Darstellung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO); die Übermittlung erfolgt auf Grundlage von Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission und des EU-US Data Privacy Framework. Auf der Startseite werden einzelne Partnerlogos von einem Server der zur Gruppe gehörenden YouTrain GmbH (youtrain.com) geladen. Dabei wird Ihre IP-Adresse an diesen Server übermittelt. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt dadurch nicht.Our website is hosted by a service provider within the European Union, with whom a data processing agreement pursuant to Art. 28 GDPR is in place. To display the website, fonts are loaded from Google Fonts (Google Ireland Limited). Your IP address is transmitted to Google in the process, and processing in the USA cannot be excluded. The legal basis is our legitimate interest in a consistent presentation (Art. 6 (1) (f) GDPR); transfers are based on the European Commission's standard contractual clauses and the EU-US Data Privacy Framework. On the homepage, some partner logos are loaded from a server operated by YouTrain GmbH (youtrain.com), a company of the group. Your IP address is transmitted to that server; no transfer to third parties takes place as a result.
Auskunftsrecht (Art. 15 DSGVO): Sie können Informationen über die von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten anfordern.
Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO): Sie können die Korrektur unrichtiger oder unvollständiger Daten verlangen.
Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO): Sie können unter bestimmten Bedingungen die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen.
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO): Sie können unter bestimmten Umständen die Einschränkung der Verarbeitung verlangen.
Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO): Sie können den Erhalt Ihrer Daten in einem strukturierten, gängigen, maschinenlesbaren Format oder die Übertragung an einen anderen Verantwortlichen verlangen.
Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): Sie können Widerspruch gegen die Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen einlegen; bei Direktwerbung haben Sie ein uneingeschränktes Widerspruchsrecht.
Widerruf der Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO): Sie können Ihre Einwilligung jederzeit für die Zukunft widerrufen.
Beschwerderecht (Art. 77 DSGVO): Sie können eine Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde einreichen, für uns zuständig ist die Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit.
Zur Ausübung dieser Rechte kontaktieren Sie uns bitte über die in Abschnitt 2 angegebenen Kontaktdaten.Right of access (Art. 15 GDPR): You may request information about the personal data we process.
Right to rectification (Art. 16 GDPR): You may request the correction of inaccurate or incomplete data.
Right to erasure (Art. 17 GDPR): Under certain conditions you may request the deletion of your personal data.
Right to restriction of processing (Art. 18 GDPR): Under certain circumstances you may request the restriction of processing.
Right to data portability (Art. 20 GDPR): You may request to receive your data in a structured, commonly used, machine-readable format or to have it transferred to another controller.
Right to object (Art. 21 GDPR): You may object to processing based on legitimate interests; for direct marketing you have an unrestricted right to object.
Withdrawal of consent (Art. 7 (3) GDPR): You may withdraw your consent at any time with effect for the future.
Right to lodge a complaint (Art. 77 GDPR): You may lodge a complaint with a supervisory authority; the authority responsible for us is the Berlin Commissioner for Data Protection and Freedom of Information.
To exercise these rights, please contact us using the contact details provided in section 2.
Wir setzen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen ein, um Ihre personenbezogenen Daten vor zufälliger oder unrechtmäßiger Zerstörung, Verlust, Veränderung, unbefugter Offenlegung oder unbefugtem Zugriff zu schützen. Dazu gehört unter anderem die SSL-/TLS-Verschlüsselung der Datenübertragung. Absolute Sicherheit kann jedoch nicht garantiert werden.We employ appropriate technical and organisational measures to protect your personal data against accidental or unlawful destruction, loss, alteration, unauthorised disclosure or unauthorised access. This includes SSL/TLS encryption of data transmission. However, absolute security cannot be guaranteed.
Wir speichern Ihre personenbezogenen Daten nur so lange, wie es für die Erfüllung der Zwecke erforderlich ist, für die sie erhoben wurden, einschließlich gesetzlicher, buchhalterischer oder berichtspflichtiger Anforderungen. Logdateien werden in der Regel kurzfristig zu Sicherheitszwecken aufbewahrt. Daten aus E-Mail-Anfragen werden so lange gespeichert, wie es zur Bearbeitung und angemessenen Nachverfolgung erforderlich ist.We store your personal data only for as long as necessary to fulfil the purposes for which it was collected, including legal, accounting or reporting requirements. Log files are generally retained for a short period for security purposes. Data from e-mail enquiries is stored for as long as necessary to process and appropriately follow up on the enquiry.
Wir können diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit aktualisieren, um Änderungen unserer Praktiken oder rechtlicher Anforderungen widerzuspiegeln. Wesentliche Änderungen werden durch Veröffentlichung der neuen Erklärung auf unserer Website und Aktualisierung des Datums der letzten Änderung bekannt gegeben.We may update this privacy policy from time to time to reflect changes in our practices or legal requirements. Material changes will be announced by publishing the new policy on our website and updating the date of the last change.
Bei Fragen zu dieser Datenschutzerklärung oder unseren Datenschutzpraktiken kontaktieren Sie uns bitte unter:If you have any questions about this privacy policy or our data protection practices, please contact us at: [email protected]